La fuite sur Internet a déjà eu lieu, mais qui peut en vouloir à l'eau de s'écouler ?
jeudi 26 mars 2015
Herbier Aquatique (et Hanaesque)
Par messalyn le jeudi 26 mars 2015, 01:42 - Tradition, Tradition !
Mot-clé - Moi-Même-Moitié
samedi 3 mai 2014
Portraits par Christelle Gilles
Par messalyn le samedi 3 mai 2014, 19:42 - Lolita
Il n'y a pas longtemps, j'ai été contactée par une charmante photographe — Christelle Gilles, basée sur Avignon — pour un shooting avec une de mes robes Moi-Même-Moitié. Les amatrices de dentelles le savent, on adore toutes les occasions de photographier nos chiffons. Souvent, on a un jour décidé de lâcher la mode du moment pour les unes, ou la tenue de camouflage pour les autres, du pareil au même sur leur mauvais rapport qualité-prix. Et donc, ce n'est pas pour garder leurs remplaçantes à l'abri des regards.
Not so long ago, I was contacted by a charming photographer — Christelle Gilles, from Avignon — to do a photoshoot together with one of my Moi-Même-Moitié dresses. Frills addicts know only too well how we love every occasions to get our clothes on film. Most often than not we once turned our backs to regular trendy fashion or discreet clothing, which both cost too much for what it is anyway. Thus, we are eager to make the most use out of our new closet.
Avec Christelle, on n'est pas pour autant parties sur une séance ostensiblement lolita : pas de headdress, de voile, même pas de bijoux, je suis venue le visage à nu et puis la maquilleuse ayant eu un empêchement, j'ai composé avec le contenu de mon sac à main, une poudre Besame et un peu de rouge à lèvres dilué au labello. J'avais prévu une coiffure année 40-70 trouvée un jour chez Casey et son blog Elegant musings.
Vous savez tout. Je suis heureuse de partager ces photos avec vous !
With Christelle, regular Lolita fashion wasn't to be involved: no headdress, veil, not even jewellery, I went bare faced. Sadly, the make up artist couldn't make it, so we had to make do with the content of my bag: Besame cashmere violet powder, Besame Red velvet lipstick merely used as a stain with help of some labello. I had planned a 40s-70s inspired hairdo, once stumbled upon at Casey's Elegant Musings.
Well, there isn't much more to be said. I'm glad to share these pics with you!
nowwatching : Downton Abbey
vendredi 31 mai 2013
Pagan Christian
Par messalyn le vendredi 31 mai 2013, 15:24 - Lolita
Lundi dernier il faisait exceptionnellement beau en région parisienne. Ni une ni deux j'en ai profité pour rendre visite à ma forêt, pour m'y promener certes, je n'avais pas eu d'occasion depuis des mois, et puis pour immortaliser une coordination avec une de mes robes de la marque Moi-Même-Moitié. C'est une robe de nonne, je l'ai toujours portée avec ironie ou au minimum du recul vis-à-vis de la religion chrétienne, et cette fois-çi n'a pas dérogé à la règle. Comment, en se baladant dans une forêt, ne pas avoir une pensée pour les probables successions d'anciens cultes de nos régions que la Chrétienté a remplacé… pour l'instant. Cette manie de s'accaparer non seulement les territoires, mais aussi la morale, la spiritualité et de nombreux autres potentiels enfouis dans l'être humain, ne serait-ce qu'esthétiques par exemple (dès le départ : la croix n'était pas de sa main).
Du coup cela m'a inspiré quelques photos, jusqu'à ce que mon appareil manque de batterie. Aussi cette séance m'a donné envie d'acquérir une télécommande à retardateur qui m'a cruellement manquée (je déteste courir devant l'objectif pendant les 10 secondes que me permet le retardateur sans avoir la possibilité de maîtriser la pose…)
Last monday the weather was exceptionnally sunny near Paris. I immediately took the chance to go on a walk in my forest since it was the first occasion in monthes. But I also wanted to immortalize a coordination with one of my Moi-Même-Moitié dresses. It's a nun dress, which I only wear with a great distance of mind toward Christianism, and that time was no exception. I cannot walk into a forest and not think about the others cults which occured on these lands, successing to each others, until Christianism was the last to settle here… for now. I kept thinking about this habit of appropriating territories, moral philosophy, spirituality and many other potentials deeply buried in humankind. Think ӕsthetic for exemple — like he carved the cross.
So I made my photoshoot about such thoughts, until my battery died. Doing this photoshoot also reminded me how much I really need a remote control for distance snaps (I hate to run past the lens, my camera allows 10 seconds which is ridiculously short, plus you don't get to control your posing…)