messalyn

Mot-clé - Yellowstone

Fil des billets - Fil des commentaires

04juin2014

Yellowstone's den or Life in the Woods Part VI : Clear Lake / Ribbon Lake

River in the Hayden Valley
Où l'on chasse le buffle pourpre / I think I just spotted Atreyu!

Aujourd'hui, je suis revenue bredouille de l'office du tourisme d'Aix où j'étais partie chercher un guide des balades locales à faire en voiture. C'est bizarre qu'ils l'aient enlevé car il était vraiment très pratique ! Tant pis, nous continuerons à tourner au pif dans la région pendant nos dimanches chômés. En tout cas, heureusement à Yellowstone ils étaient équipés en petits livrets du genre. Et la balade qui allait à Clear Lake était vraiment une des plus belles. Le 1er août était le jour de la transition de Grant Village à Canyon Village. De la région des lacs à une région… avec moins de lacs ? Non sans rire bien que le parc soit à cheval entre le Wyoming et l'Utah, yee-haa, rien à voir avec le rougeoyant Bryce Canyon découvert lors de sa visite inattendue (que de sous-entendus dans un seul mot) en 2007. Je dirais que les reliefs de Canyon Lodge se caractérisent par des mélanges de couleur, ou sinon par les superbes vallées qui l'entourent, comme vous le verrez sur les photos qui suivent (la Hayden Valley, en l'occurence). Ah oui, et par les bouchons de bisons. Eeh oui. Le bitûme, c'est plus confortable pour marcher.

Today I came back empty-handed from the Visitor Center in Aix en Provence, as they didn't have anymore the guide I was looking for, which describes several tours you can take in the area if you have a car. Luckily for me, back in Yellowstone the livestock of leaflets was pretty good. The Clear Lake hike we did that day sure had gorgeous sceneries. August 1st was the day we left Grant Village and the lake area for Canyon Village and the less-lakey area. While Yellowstone is indeed between a few states such as Wyoming and Utah, the Canyon area was nowhere like another famous UT point of view, the very red Bryce Canyon I visited in 2007. I'd say Canyon Village surroundings are more caracterized by a great palette of colors on canyons, or by large valleys such as the Hayden Valley you will see in the following photographs. Oh yeah, and by buffalo jams, because, mind, apparently it's easier to walk on the asphalt road.

Lire la suite...

24avril2014

Yellowstone's den or Life in the Woods Part III : Visions sous acide

A wapiti grazing by the shores of Yellowstone lake on a sunny morning
Un wapiti broutant sur les berges du lac Yellowstone / A wapiti grazing by the shores of Yellowstone lake on a sunny morning

Lire la suite...

02avril2014

- page 2 de 3 -