messalyn

Mot-clé - François Amoretti

Fil des billets - Fil des commentaires

14avril2017

Tout ce qui brille

(english below)

Lecteur lecteur, aujourd'hui tu es convié à un post d'appréciation de bouquin. Nous allons nous pencher sur une lubie qui a commencé un beau jour à la fin du mois d'août 2013, lorsque je plaçais une commande sur Book Depository, première d'un historique pratiquement intégralement constitué de couvertures chatoyantes et snobinardes nonobstant un livre pour offrir et une bd anglophone. Aux côtés d'un Emma brodé (meilleure idée pour une couverture de livre, collection hélas trop restreinte), et d'un Wuthering Heights qui fût également le premier livre pour lequel je dus trancher la mort dans l'âme entre plusieurs versions très attirantes, il y avait The Great Gatsby par F. Scott Fitzgerald. Puisque ma dernière commande chez eux le mois dernier comprenait un autre Fitzgerald de la même collection, The Beautiful and Damned qui trouva particulièrement résonnance avec mon aversion pour l'idée d'une carrière qui trahirait mes réelles qualifications pour de l'argent, le moment m'a paru opportun de se pencher sur ce sous-courant du livre de bobo développé dès le premier jour :

Lire la suite...

17février2017

Exposition IV Horsemen @ Intuit Lab, 19 rue Lieutaud, Aix-en-Provence

The poster for Nella Fragola's Group Show Four Horsemen @ intuit.lab, Aix en Provence The poster for messalyn's Group Show Four Horsemen @ intuit.lab, Aix en Provence The poster for Agathe Mirafiore's Group Show Four Horsemen @ intuit.lab, Aix en Provence The poster for François Amoretti's Group Show Four Horsemen @ intuit.lab, Aix en Provence The poster for Alexandra Banti's Group Show Four Horsemen featuring Hana Bolkonski @ intuit.lab, Aix en Provence
Chacun le sien et les vaches seront bien gardées.

Une étape que je désirais ardemment franchir dans ma vie d’illustratrice était d’exposer mes travaux. Une demi-mesure en la matière avait déjà eu lieu lors d’un évènement lolita de RDRR Sud mais c’était plus pour l’amour de l’art qu’autre chose (et le soutien aux artisans locaux genre encadreurs… humpf). Heureusement, dès l’année dernière François Amoretti qui a lancé IV Horsemen a commencé à plancher sur notre premier projet de groupe avec cette exposition collective, et grâce à lui et à ses entrées (au sens propre) nous avons pu bénéficier d’un lieu spacieux, à peu de frais ce qui n’est pas négligeable quand on a déjà une vingtaine de pièces à faire encadrer, et idéalement situé en centre-ville là où il y a du passage :

école intuit.lab, au 19 rue Lieutaud, 13100 Aix-en-Provence

L’exposition est ouverte depuis le 9 février et dure jusqu’au 28 de ce mois. Une permanence est assurée pendant les vacances scolaires (et du coup le lieu est tranquille).

Les artistes exposants sont : Agathe Mirafiore (photographies), Alexandra Banti (photographies et un dessin), François Amoretti (illustrations), messalyn (illustrations) et Nella Fragola (photographies).

Lire la suite...

23juillet2016

Une nouvelle boutique et de nouveaux tirages !

fourhorsemen_etsy_ban.jpg
Notre étendard / Our banner

Où l'on met la charrue avant les bœufs car il n'est pas dans mes habitudes de vendre des illustrations sans en avoir fait les présentations au préalable mais cette boutique m'a demandé tant de temps en coulisses sur Etsy et de manière générale sur l'ordinateur (mon bô fichier de compta) pour moi qui ne l'allume plus guère que pour jouer, que je n'ai pas eu la patience d'y passer une seconde de plus pour préparer également le traditionnel post avec les nouveaux dessins et les gros plans — pourtant photographiés il y a belle lurette.

Where one does things in reverse order as I usually don't sell illustrations without first presenting them to the public, but oh well, I already spent a lot of time working on the shop on Etsy and generally speaking on the computer (my beautiful accounting document), although I barely use it these days for anything other than video games. So I ran out of patience with the whole thing and haven't wrapped my head yet around making the usual post with the new illustrations and their close-ups.

Lire la suite...

21décembre2014

Les Destructeurs

LD-P11.jpgAujourd'hui, je vais vous parler de l'un des projets du label (ou collectif, c'est selon) Four Horsemen dont la préparation bat actuellement son plein. C'est donc le livre les Destructeurs de mon compagnon d'armes (enfin surtout de séries télés pendant le travail) François Amoretti. Comme si j'avais pas parlé assez de ce type ici, hein. Je me suis attardée sur le contenu du livre, le point le plus difficile à cerner auquel même mon laius semblera incomplet. J'y mêlerais des pages pour affiner la vision d'ensemble que vous en garderez (pas de pages d'action, malheureusement), et des liens pour encore la tempérer. Je ne sais pas encore quel public se retrouvera dans ce livre, c'est moins évident que pour le Lolita ou le Burlesque. Peut-être vous ?

Today I'm going to introduce you to one of the current projects of our label (or collective) Four Horsemen, which is being actively prepared at the moment while contributions and preorders are coming in. It's a book called Les Destructeurs (it translates as "The Destroyers" in english), and before everything else I want to inform international readers that the book will also be available in english. My friend François Amoretti is crafting it. In this article I focus on the content of the book, or at least I try because there's not as sure a target audience as there was with previous books Gothic Lolita or Burlesque Girrrl. Additional links and extracts (although not the action pages, I'm afraid) might help with this difficult task. Can I tempt you?

Lire la suite...

15novembre2014

Moth

moth.jpg
Retrouvez "Moth" dans le portfolio ainsi que sur Etsy

Lire la suite...

- page 1 de 3