messalyn

dimanche 11 mai 2014

Yellowstone's den or Life in the Woods Part IV : Old Faithful

Par messalyn le dimanche 11 mai 2014, 20:41 - Underbara Resa

Psychedelic pool, possibly Morning Glory pool

un commentaire

samedi 3 mai 2014

Portraits par Christelle Gilles

Par messalyn le samedi 3 mai 2014, 19:42 - Lolita

Il n'y a pas longtemps, j'ai été contactée par une charmante photographe — Christelle Gilles, basée sur Avignon — pour un shooting avec une de mes robes Moi-Même-Moitié. Les amatrices de dentelles le savent, on adore toutes les occasions de photographier nos chiffons. Souvent, on a un jour décidé de lâcher la mode du moment pour les unes, ou la tenue de camouflage pour les autres, du pareil au même sur leur mauvais rapport qualité-prix. Et donc, ce n'est pas pour garder leurs remplaçantes à l'abri des regards.

Not so long ago, I was contacted by a charming photographer — Christelle Gilles, from Avignon — to do a photoshoot together with one of my Moi-Même-Moitié dresses. Frills addicts know only too well how we love every occasions to get our clothes on film. Most often than not we once turned our backs to regular trendy fashion or discreet clothing, which both cost too much for what it is anyway. Thus, we are eager to make the most use out of our new closet.

Avec Christelle, on n'est pas pour autant parties sur une séance ostensiblement lolita : pas de headdress, de voile, même pas de bijoux, je suis venue le visage à nu et puis la maquilleuse ayant eu un empêchement, j'ai composé avec le contenu de mon sac à main, une poudre Besame et un peu de rouge à lèvres dilué au labello. J'avais prévu une coiffure année 40-70 trouvée un jour chez Casey et son blog Elegant musings.

Vous savez tout. Je suis heureuse de partager ces photos avec vous !

With Christelle, regular Lolita fashion wasn't to be involved: no headdress, veil, not even jewellery, I went bare faced. Sadly, the make up artist couldn't make it, so we had to make do with the content of my bag: Besame cashmere violet powder, Besame Red velvet lipstick merely used as a stain with help of some labello. I had planned a 40s-70s inspired hairdo, once stumbled upon at Casey's Elegant Musings.

Well, there isn't much more to be said. I'm glad to share these pics with you!

Photographie en noir et blanc de messalyn par Christelle Gilles

Photographie couleur de messalyn par Christelle Gilles

nowwatching : Downton Abbey

7 commentaires

lundi 28 avril 2014

Nouveau logo pour Rouge Dentelle & Rose Ruban

Par messalyn le lundi 28 avril 2014, 04:12 - Graphisme

En discutant association Lolita avec Nella fin février, j'avais décidé de reprendre un peu de service pour l'assoc' pour rafraîchir leur logo. Nella m'avait alors parlé de l'event Following Alice et puisque cette année marquait un changement de cadre pour le gros event d'été, avec une sorte de montée en gamme, c'était l'occasion ou jamais de filer un coup de main allant dans ce sens. L'idée m'est venue assez vite, j'ai brainstormé 10-15 minutes en rentrant du salon de thé, puis j'ai laissé couler quelques jours, puis j'ai repris mon carnet et ai dû avoir à peu près le même temps de réflexion si ce n'est moins. Voilà le résultat correspondant au second brainstoming :

While discussing Lolita association with Nella last february, I decided to give once more some help and refresh their logo. Because Nella told me then about the Following Alice event, which would apparently get a more high-end direction than previous summer events, I felt it was only logical to follow-up in the communication area (my speciality). I had the idea pretty quick, a 10-15 minutes brainstorming back from the tea room, let a few days pass, then get back to my sketchbook for a second session similar to the first one if not shorter. Here is the result corresponding to that second brainstorming: